Ali želeo bih da ostanete u svom stanu ako je to moguæe, jer ova poslednja poruka preti vama lièno.
Ale chtěl bych, abyste zůstal radši doma, protože poslední vzkaz vyhrožuje vaší osobě.
Nabavit æu potrebne isprave jer ova karta više ne vrijedi.
Obstarám nezbytné doklady, protože tahle karta už k ničemu není.
Jer ova se veza može sretnom pokazati i mržnju vaših otaca u ljubav pretoèiti.
Snad promění váš sňatek v mír a shodu odvěké nepřátelství vašich rodů.
Jer ova Lutka ima veæ belog deèka koji juri za njenim dobrima.
Panenka už tu má hošíčka co na ni letí.
Vidiš, ja to sada znam, Biceru, jer ova tetovaža nece nestati, ne bez mnogo krvi.
Vidíš, teď to vím, Beechere, ale tohle tetování, nikam nezmizí, ne bez hodně krve.
10 miliona, jer ova ruka predstavlja jednu hipotekarnu mjenicu.
10, protože tahle hra reprezentuje jeden hypot. zástavní list.
Jer ova energetska oèitavanja koja dobijam izgleda dolaze od nje.
Protože tyhle energetické hodnoty jak se zdá vychází z ní.
Donesena je zato jer ova obitelj voli svoju kæer.
Bylo toho dosáhnuto díky lásce rodiny ke své dceři.
Jer ova veza može da pukne dok udariš dlanom u dlan.
Protože ten se napřáhne a srazí tě jedním švihnutím zápěstí.
Bolje ti je da što pre shvatiš ko želiš biti u svemu ovome, jer ova verzija tebe mi nikako ne odgovara.
Musíš si vyřešit kým budeš, Nathan, protože tahle tvá verze pro nás nefunguje.
Ne, jer ova lampica oznaèava pumpu za dovod goriva i s njom je sve u redu.
Ne. Protože tahle křivka je motorový tah. Je v pořádku.
Jer ova stvar oko Ellen Wolf æe da preuzme primat.
Protože jinak to tahle věc s Ellen Wolfovou převálcuje.
Jin beži iz grada jer ova porodièna svaða otkriva da je nekad bio èlan bande.
Jin utíká z města, protože tahle rodina odkryla jeho neviditelný gang.
Navikni se, jer ova momèad æe daleko dogurat.
Tak si zvykej, protože tenhle tým to někam dotáhne.
Nadam se da æe Pol poneti sa sobom neke koralne polipe, jer ova morska zvezda je gladna.
Doufám, že Paul s sebou bere nějaké korálové polypy, protože tahle mořská hvězdice má hlad.
Jer ova kopilad svake godine odlaže nauèna istraživanja.
Protože ti bastardi to všechno zpomalují. Léta.
Bolje ti bilo da odluèiš koliko žarko ovo želiš jer ova škola je puna ljudi koji æe uèiniti što god treba da uspiju ovom poslu.
Radši si rozmysli, jako moc o to stojíš, protože tahle škola je plná lidí, co pro roli udělají cokoliv.
Jer ova administracija veruje da je zakon neustavan.
Protože se současná vláda domnívá, že je tento zákon neústavní.
Jer ova firma ima 20 predstavništva, na po tri kontinenta. I ne želite nas za svoje neprijatelje.
Protože tato firma má kanceláře ve dvaceti městech ve třech kontinentech, a vy nás nechcete za nepřátele.
Pa, jer ova vrsta umetnosti jednostavno nije ono što mi tražimo.
No, protože tento druh umění není tím, co hledáme.
Mora da sam vam dala pogrešan broj, jer ova odela... definitivno nisu od mog muža.
Musela jsem vám dát špatné číslo, protože ty obleky nejsou manželovy.
Vidi, nisam ti rekao ništa jer ova mala situacija radi za nas, èovjeèe.
Podívejte se, neřekl jsem nic, co by vás, protože tento malý situace pracuje pro nás, muže.
Ali to ne znaèi kako se trebate odreæi nade, jer ova misija nije zbog mene... i nije zbog vas.
Ale to neznamená, že byste se měli vzdát naděje, protože tato mise není o mně, a není ani o vás.
Neæete pronaæi nikakve otiske na slici, jer ova slika nije naslika rukom, veæ pomoæu stroja.
No, nenajdete žádné otisky v barvě, protože tato malba nebyla namalovaná rukou, ale vyrobená strojem.
Grebao sam put van nekog retro džepnog svemira, samo da saznam da trebam opciniti novu promjenu odjece jer ova anti-magicna rupa me drži od kuce, i onda saznam da mi je najbolji prijatelj, radije nego da uradi nešto sa tim,
Vydrápal jsem se z nějakého retro universa, jen abych zjistil, že si musím nátlakem obstarat nové oblečení protože díky téhle antimagické křeččí kouli se nemůžu vrátit domů, a pak zjistím, že se můj nejlepší kámoš raději, než aby s tím něco udělal,
Nema šanse, jer ova firma je puno veæa no šta je bila tatina.
To se nestane, protože je mnohem větší než předchozí tátova společnost.
Vrati se da to radiš, ali bi trebalo to da radiš u kupatilu, jer ova vrata ne možeš da zakljuèaš.
Klidně to dělej, ale radši v koupelně, protože tyhle dveře nejdou zamknout.
Èudno da je to pomenuto, jer ova kuæa ima veoma interesantnu reputaciju.
To je docela zábavné, jelikož tento dům má velice zajímavou pověst.
Dobre vesti su da nije važno, jer ova kampanja, kao tri od pet Backstreet boys-a, nije bitna.
Ale je to jedno, protože tahle kampaň je, stejně jako tři z pěti členů Backstreet Boys, bezvýznamná.
Jer ova bolnica je vrednija od toga.
Protože tahle nemocnice si zaslouží mnohem víc.
–Prestaæeš da se žališ, i vratiæeš se u igru jer ova akcija se vraæa.
Přestaňte si stěžovat a běžte zase bojovat, protože tyhle akcie opět porostou.
Momci, mi smo zaista sreæni jer ova gospoðica ovde ima predivan glas.
Jo a lidi, máme kliku. Tady dáma vedle má nádherný hlas.
Jer ova tripl-helix struktura nije jedina DNK slièna sa životinjskim.
Protože struktura téhle trojité šroubovice není to jediné, co jeho DNA sdílí s těmito zvířaty.
I ako imate imalo mozda, otišli biste odavde, odmah, jer ova kuæa ima èudan naèin da ti skine taj glupi osmeh sa lica!
A jestli máte mozky, tak odsud hned vypadnete, protože tenhle dům ti dokáže ten hravý úsměv servat z obličeje.
Želim nešto da vam dočaram, jer ova potreba za pomirenjem dveju grupa potreba, to je nešto sa čime se rađamo.
Chtěla bych vám nakreslit malý obrázek, protože potřebujeme nějak spojit tyto dvě skupiny potřeb, se kterými jsme se narodili.
Bio je zbunjen seksualnim naduvavanjem određenih primata, uklučujući šimpanze i bonobo šimpanze, jer ova seksualna naduvavanja teže da isprovociraju mnoge mužjake da se pare sa ženkama.
Byl zaskočen zbytněním pipin u některých primátů, včetně šimpanzů a bonobů, protože toto zbytnění obvykle provokovalo mnoho samců ke spojení se samicemi.
Prilika da se na ovaj način preuređuje genom povlači za sobom etička pitanja koja moramo da razmotrimo, jer ova tehnologija može da se primeni ne samo na odraslim ćelijama, nego i na embrionima organizama, uključujući i našu vrstu.
Možnost takové editace genomu ovšem vybízí k etickým úvahám. Tuto technologii lze aplikovat nejen na buňky dospělých, ale i na embrya různých organismů, včetně nás.
Samo kap u moru, znam, ali prihvatam, a vi bi trebalo, jer ova ljubavna priča, koliko god da je romantična, jer i poučna.
Já vím, je to kapka v moři, ale já jsem za ni rád, a vy byste měli být taky, protože tenhle příběh lásky, jakkoliv je romantický, je taky návodný.
I koji žive na zemlji, obradovaće se i razveseliće se za njih, i slaće dare jedan drugom, jer ova dva proroka mučiše one što žive na zemlji.
Anobrž ti, kteříž přebývají na zemi, radovati se budou nad nimi a veseliti se, a dary budou posílati jedni druhým; nebo ti dva proroci trápili ty, jenž přebývají na zemi.
0.45833110809326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?